NeedTranslate
Перевод "7 1" на русский
Произношение 7 1 (сэван yон) :
sˈɛvən wˈɒn
сэван yон транскрипция – 30 результатов перевода
I was one number off in the lottery.
It ends with "7-1." Here I have "4-1."
What's the point, huh?
Нехватило одного номера.
Там было 7-1. А у меня 4-1.
Да какой смысл?
Скопировать
See if we can find out if she's a witch.
Hot blond 3-7-1-5-9.
I got these off e-mails I took from Jerry's computer.
Посмотреть, сможем ли мы узнать ведьма ли она.
Горячая блондинка 3 7 1 5 9.
Я нашла это в почте на компе Джерри.
Скопировать
And speaking of lotteries... here are the winning numbers for this week's $40,000 jackpot.
3-6-1 7-1 8-22 and 29.
Oh, no!
А вот номера джекпота в 40 000 этой недели.
3. 6. 17. 18. 22. И 29.
Нет!
Скопировать
Yes, yes, yes- - D'oh!
7-1 0 split.
Homer, can you run some lines with me?
Нет!
Седьмой сет - ничья.
[ Skipped item nr. 168 ]
Скопировать
Yes, all of it.
10,000 at 7 1/2!
At 7 1/2, sold!
Да, продавай всё.
10 000 по 7/8!
По 7/8, продано!
Скопировать
Approaching the critical mark.
2.5 more. 1 .7... 1 .2... 1 .0... 0.8... 0.6... 0.5... 0.4... 0.3... 0.2... 0.1, and rising.
Borderline cleared.
Подходим к критической точке.
Осталось 2,5 1,7... 1,2... 1,0... 0,8... 0,6... 0,5... 0,4... 0,3... 0,2... 0,1 и растёт.
Критическая точка.
Скопировать
He can't...so good. Okay, good.
It's exactly at 7:1 5 this evening.
I'm sorry.
Он не может... хорошо, хорошо.
Да, в 7:15 вечера.
Я сожалею.
Скопировать
A man reports a prowler.
The prowler is redheaded... 1-2-7-1.
Unscrambled that was... 1-7-2-1.
Жалоба на бродягу.
Он рыжий.
1.. 2.. 7.. 1 Наоборот это будет 1 7 2 1.
Скопировать
Wire-transfer the balance to this account:
1-7-1-2-4-4-8-2-9-2;
- First Maritime of Grand Cayman.
Все деньги переведи на этот счет:
1-7-1-2-4-4-8-2-9-2,
- Первый акционерный банк Большого Каньона.
Скопировать
East River, South Dakota.
Created in order to give pleasure. 91-7 1-91 dimensions.
Trained weasel.
Ист-ривер, Южная Дакота.
Создана для того, чтобы доставлять удовольствие. Размеры 91-71-91.
Обучена ласкам.
Скопировать
White Star squadrons are standing by ready to go.
Per your request, White Stars 7, 1 2 and 18 are in hyperspace en route to Earth space.
They should be arriving in about 10 to 12 hours.
Эскадроны Белых Звезд ждут приказа.
По вашему требованию, Звезды 7, 12 и 18 находятся в гипер- пространстве на пути к Земле.
Они должны быть на месте через 10 или 12 часов.
Скопировать
-Yeah.
Two for the 7: 1 5 of Lenore's Promise.
What, are you wearing a green sweater?
-Да.
Два на 7:15. "Обещание Ленор".
Что, ты надел зеленый свитер?
Скопировать
No!
7 1. 7 1 with the base, 46 without.
- Head capacity?
- Нет - 71.
71 - это с постаментом, а 46 - без.
- Вместимость головы?
Скопировать
She was a second-grader.
I guess about 7 1/2, 8.
Coupled with signs of lividity all indications are she wasn't moved from place of death.
-Она училась во втором классе.
Семь с половиной-восемь лет.
Признаки обморожения первой степени... Судя по всему, труп пролежал на одном месте с момента убийства.
Скопировать
From April to October from Slovakia: 24,378. 1943, March 5-6 from Westerbork, Holland: 1,105.
March 6 from France: 7 1. March 11 from France: 200.
March 13 from Holland: 1,105. March 18 from France: unknown.
С апреля по октябрь из Словакии, 24 378 1943 г. 5-6 марта из Вестерборка, Голландия, 1105
6 марта из Франции, 71 11 марта из Франции, 200
24 марта из Голландии, 1105 18 марта из Франции, неизвестное количество
Скопировать
- Listen...
- 'Fighter is disengaging 'and turning for asteroid .7 1 hectares distant.
'Shuttlecraft has been damaged and is landing on asteroid ahead.
- ╒йоу ма соу пы...
- то лавгтийо аполайяуметаи йаи пгцаимеи пяос том астеяоеидг, .71 ейтаяиа лайяиа.
то кеыжояеио епахе фглиа йаи пяосцеиыметаи сто астеяоеидг аутом.
Скопировать
10,000 at 7 1/2!
At 7 1/2, sold!
Frank, Frank, Frank, Frank, for chrissake!
10 000 по 7/8!
По 7/8, продано!
Френк, Френк, Френк, Френк, Френк, чёрт!
Скопировать
They need to put a drinking fountain out here.
Yeah, like a 7-1 1 or something.
- Something wrong?
Нужно поставить сюда какой-нибудь фонтан.
Ну да, Сэвен-Илэвен или что-нибудь такое.
- В чем дело?
Скопировать
Power output is down to 77 percent.
7 1 percent...
Wait a second.
Потребление энергии снизилось до 77 процентов.
71 процент...
Подождите секундочку.
Скопировать
Four ones, a four, a seven and a one.
1-1-1-1-4-7-1.
I assume Zama would be smarter than to give me the entrance and the exit code. - What? - He knew he was gonna die.
1111471.
1-1-1-1-4-7-1.
Полагаю, что Зама был не так глуп, чтобы .... ... сказать мне код входа и выхода.
Скопировать
I'm in a hurry!
Just take me to 7-1-1...
Beerswear Factory.
Я очень спешу!
Мне нужно в 7-1-1...
Текстильная фабрика "Мода от Пивцов".
Скопировать
- Alabaster perfume box.
Height, 7 1/2 inches. Depth, 5 1/4 inches.
Sniff.
Алебастровая коробочка для духов.
Высота 7,5 дюймов, ширина 5,25 дюймов.
Понюхайте.
Скопировать
I did go to the restaurant that night.
So I arrived at 7: 1 5. It was pouring that evening.
Thorough the window.
Я приходила в ресторан в тот вечер.
Я знала, что там всегда куча народу, поэтому пришла в 7:15
Шёл дождь.
Скопировать
Dad, do you know what he did the first night I went out with him?
We were walking across by the 7-1 1 ... ... andhepointedout someglass for me to walk around.
I think of that when people say, "What are you doing with Lloyd?"
Папа, ты знаешь, что он сделал на нашем первом свидании?
Мы вышли из магазина и он предупредил меня, чтобы я не наступила на осколки.
И когда меня спрашивают про Ллойда, я всегда вспоминаю этот момент.
Скопировать
You see?
You thought it would take a Iong time, and it only took 7 1 /2 hours.
-Somebody working on the heat?
Видишь?
Ты думал, что это займёт много времени, а мы справились всего за семь с половиной часов.
- Кто-нибудь работает над отоплением?
Скопировать
Perfect.
-I'm a 7 1/2.
-Which means you're an 8.
Отлично.
- У меня - седьмой с половиной.
- Значит, восьмой.
Скопировать
I can connect you with a girl if I can have your credit card number followed by the expiration date.
Sure. 5-1-0-2 1-7-1-7 8-1-1-8 6-5-5-4.
Expiration, 05-04.
Я могу соединить вас с красавицей, если вы назовете номер карточки вместе со сроком ее действия.
Конечно. 5-1-0-2 1-7-1-7
Срок действия до 05.04.
Скопировать
Call signs, security clearance, reason for entry?
Call sign U-Gamma-4-4-7-1-B; level three, four and five reclamation agents
- John Jaqobis, D'avin Jaqobis, and Dutch.
Назовите позывной, уровень доступа, причину вашего визита?
Позывной U-Gamma-4-4-7-1-B, агенты уровня 3, 4 и 5
- Джон Джакоби, Дэвин Джакоби и Датч.
Скопировать
Same as mine.
5-0-7, 1-2-3, M, double-O, 1.
You've got it memorized?
Такая же как у меня.
5-0-7, 1-2-3, M, О-O, 1.
Ты наизусть знаешь?
Скопировать
Voiceprint:
Keiller, 2-2-7-1-9-3-2-6.
(Electronic buzzing)
"Отпечаток голоса":
Кейлер, 2-2-7-1-9-3-2-6.
(Электронное жужжание)
Скопировать
